deserve a pat on the back 意味

発音を聞く:
  • 称賛{しょうさん}に値する

関連用語

        a pat on the back:     a pát on the báck ((略式))ほめ言葉,激励.
        back pat:    {名} : -------------------------------------------------------------------------------- {自他動} :
        back-pat:    {名} : 激励{げきれい}[称賛{しょうさん}?同意{どうい}](を示すこと)、ねぎらい -------------------------------------------------------------------------------- {自他動} : 背中{せなか}を軽くたたく、激励{げきれい}[称賛{しょうさん}?同意{どうい}]を示す
        pat on the back:    褒め言葉、激励{げきれい}、称賛{しょうさん}◆【直訳】祝いの気持ちを示すときに相手{あいて}の背を軽くたたくこと
        get a congratulatory pat on the back:    おめでとうと背中をたたかれる
        get a pat on the back:    お祝いの気持ち{きもち}を込めて背中{せなか}をポンとたたかれる、祝福{しゅくふく}を受ける、賛辞{さんじ}を得る
        give oneself a pat on the back:    自分{じぶん}の肩のやや後ろを自分{じぶん}で軽くたたく、自画自賛{じが じさん}する、自慢{じまん}する、得意{とくい}になる、自己満足する、一人悦に入る◆例えば右手で左肩の辺りをたたく。「我ながらよくやった」という気持ちを表す動作
        give someone a pat on the back:    (人)の背中{せなか}をポンポンと軽く手のひらでたたく◆慰め、賞賛、激励などの意味を持つ動作
        have a pat on the back:    褒められる
        pat one another on the back:    お互いに背中{せなか}をたたき合う
        pat oneself on the back:    自分{じぶん}の肩のやや後ろを自分{じぶん}で軽くたたく、自画自賛{じが じさん}する、自慢{じまん}する、得意{とくい}になる、自己満足する、一人悦に入る◆例えば右手で左肩の辺りをたたく。「我ながらよくやった」という気持ちを表す動作
        pat someone on the back:    (人)の背(中)をたたく、(人)を激励{げきれい}[称賛{しょうさん}]する、(人)を褒める、(人)にお祝いを言う I have to pat him on the back for the way he handled that. その件の対処の仕方について、私は彼を褒めなくてはいけない。
        pat someone's back:    (人)の背中{せなか}をポンポンと軽く手のひらでたたく◆慰め、賞賛、激励などの意味を持つ動作
        get a pat on the back for attaining the goal:    目標{もくひょう}を達成{たっせい}したことで祝福{しゅくふく}を受ける
        pat one's back all over:    自分{じぶん}を上出来{じょうでき}だと褒めたたえる、喜びに酔いしれる

隣接する単語

  1. "deserve a life free from the threat of crime" 意味
  2. "deserve a lifetime suffering in prison" 意味
  3. "deserve a lot of praise" 意味
  4. "deserve a new look" 意味
  5. "deserve a night on the tiles" 意味
  6. "deserve a permanent place in literature" 意味
  7. "deserve a prize for doing" 意味
  8. "deserve a promotion" 意味
  9. "deserve a raise" 意味
  10. "deserve a new look" 意味
  11. "deserve a night on the tiles" 意味
  12. "deserve a permanent place in literature" 意味
  13. "deserve a prize for doing" 意味
パソコン版で見る

著作権 © WordTech 株式会社